Poslal jsi mi pět povídek, všechny o zakřiknutém mladíkovi, co má problémy s holkama a který žije s tatínkem v Brooklynu.
Poslao si mi pet prièa, Sve su o povuèenom mladiæu koji ima problema sa devojkom koji živi sa taticom u Brooklynu.
Až vylezu, dejte mi pět minut, abych se dostal k vodní nádrži za Dunbarem.
Када одем, дајте ми тачно пет минута, да извучем Данбара из оног танка за воду.
Dejte mi pět minut, a pak to do nich pořádně naperte.
Daj mi pet minuta, pa udri svom snagom.
Bylo mi pět a bylo to pro ni velké vypětí.
Imao sam samo pet godina, mora da joj je bilo jako teško.
Teď, když jsi v balíku, půjčil bys mi pět šilinků?
Сад би ми могао и посудити, пет фунти?
Dejte mi pět minut, pak křičte.
Дај ми пет минута, онда вришти.
Dlužíte mi pět dolarů, pane Davisi.
Dugujete mi pet dolara, g. Davis.
Věnovat se mi pět minut by bylo zanedbání povinností?
I ne možeš mi posvetiti pet minuta?
Dlužíš mi pět uzenejch prasečích uší.
Duguješ mi pet dimljenih svinjskih ušiju.
Vypadám snad, že je mi pět?
Jel ti ja izgledam kao da imam pet godina?
Dej mi pět minut, hned jsem zpět.
Daj mi 5 minuta, odmah se vracam.
Dej mi pět minut na vysvětlení.
Daj mi 5 minuta da ti objasnim.
Dej mi pět minut, nepřistěhuje se hned, ne?
Daj mi pet minuta vremena. Neæe se useliti odmah, zar ne?
Bylo mi pět let nebo tak nějak, žil jsem v takovém městečku, ve Wildbergu, v Černém lese, a víš, bylo zrovna bombardováno.
Bio sam petogodišnjak u mjestu, Wildberg, koje je bilo razoreno u komade, znaš.
Trvalo mi pět ročníků, zbavit se týhle přezdívky a jsem si sakra jistá, že se k tomu teď nevrátím.
Rešila sam se tog nadimka tek u petom osnovne, i sigurna sam do koske da neæu baš sad da ga vratim.
Řekni mi pět věcí o sobě čtyři z nich, pravdivý.
Reci mi pet stvari o sebi, èetiri neka budu istinite.
Dej mi pět set, nechám úklidu a postarám se ti o ni.
Daj mi 500 eura meseèno i ja æu se brinuti o njoj.
Tak proč nejdete zpátky dovnitř, a nedáte mi pět minut venku?
Zašto se ne bi ti vratio unutra i dao mi 5 minuta napolju?
Musím říct, že díky tobě jsem dneska uvězněný u Zóny, takže jestli nevyfotím něco, co mi vyhraje cenu, dlužíš mi pět panáků tequilly.
Da, pa, moram ti reæi, zahvaljujuæi tebi sam veèeras zaglavio u blizini zone. Stoga, ako ne dobijem nikakvu nagradu za pobednièku fotografiju odavde, onda æeš me morati èastiti sa najmanje pet rundi tekile.
Hej, dlužíš mi pět set babek.
Hej, dužan si mi 500 kinti.
Trvalo mi pět minut, než jsem si uvedomil, že nejde ani tak o rybaření, jako spíš o popíjení.
Trebalo mi je pet minuta da shvatim da se nije radilo toliko o pecanju koliko o pijenju.
Je mi pět a už jsem zklamal.
Tek mi je pet godina, a već sam promašen slušaj.
Vím, že to spadá do vaší jurisdikce, ale dejte mi pět minut.
Znam da potpadamo pod tvoju nadležnost. Tražim samo pet minuta.
Než mě vyženete s hořícími pochodněmi a vidlemi, dejte mi pět minut, pak mě můžete roztrhat na cucky, chcete-li.
Dakle, prije nego što me odlučite otjerati na tračnice sa svim bakljama i viljuškama, saslušajte me. Dajte mi pet minuta. Onda me možete rastrgati na komadiće, ako želite.
Kámo, rychle, dej mi pět babek.
Fernando je rekao da ga za dvadeset dolara mogu stresti po jajima.
Dej mi pět sekund a budu pryč.
Daj mi 5 sekundi. i otišao sam.
Chlape, dej mi pět minut s nůžkami a...
Èoveèe, kad ti kažem, daj mi pet minuta makazama i...
Trvalo mi pět let, než jsem ho získala.
Trebalo mi je pet godina osigurati naslov.
No tak, dej mi pět minut, buď kámoš!
Ma daj, imaš 5 minuta, budi drug!
Dej mi pět minut, abych si stihla zabalit.
Дај ми пет минута да се спреми.
Dej mi pět minut, popovídáme si.
Daæeš mi pet minuta i razgovaraæemo.
Pujč mi pět, vrátím ti deset.
Pozajmi mi pet, ja æu ti vratiti deset.
Stačilo by mi pět minut, ještě jedna pusa na dobrou noc.
Bilo bi mi dosta samo pet minuta... Još jedan poljubac za laku noæ.
Dejte mi pět minut a pak nalaďte vysílání ke konci AM pásma.
Dajte mi pet minuta i potražite moj prenos na AM kanalu.
Bylo mi pět, když nám zapálily dům čarodějky.
Imao sam 5 godina kada su nam veštice zapalile kuæu.
Bylo mi pět let a ona byla ďábel.
Imala sam 5, a ona je bila ðavo.
Bylo mi pět, když jsem se sem přestěhovala, a už jsem nikdy neodešla.
Preselih se u Koreju s 5 leta, i nikad nisam otišla.
Simone, dej mi pět minut, dobře?
SIMONE SAMO MI DAJ 5 MINUTA U REDU?
Proč mi pět tvých uživatelů ukazuje na naší adrese?
Zašto je pet tvojih korisnika na ovoj adresi?
Bylo mi pět let a má matka mi říkala, abych nekoukal do plamenů šlehajících z motorů rakety Saturn V.
Imao sam 5 godina i majka mi je rekla da ne gledam u izduvne vatre rakete Saturn V.
Řeknete mi pět čísel: jedna, dvě, tři, čtyři -
dobiću 5 cifara: 1, 2, 3, 4
Když jsem analyzoval rozpady společností, vyšlo mi pět základních bodů; seznam pěti věcí, na které se zaměřuji, když se snažím porozumět kolapsu.
Анализирањем друштвених колапса, наишао сам на шему са пет тачака: листа ствари кроз које прођем како бих разумео колапсе.
1.1054251194s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poslao si mi pet prièa, Sve su o povuèenom mladiæu koji ima problema sa devojkom koji živi sa taticom u Brooklynu. 